五月，往江湾实验中学讲演，题曰《老而不死论》。
六月，《思想山水人物》译本出。《奔流》创刊号出版。
十一月，短评《而已集》印成。
十八年（一九二九年）：四十九岁
一月与王方仁，崔真吾，柔石等合资印刷文艺书籍及木刻《艺苑朝花》，简称朝花社。
五月，《壁下译丛》印成。
同月十三，北上省亲。并应燕京大学，北京大学，第二师范学院，第一师范学院等校讲演。
六月五日回抵沪上。
同月卢那卡尔斯基作《艺术论》译成出版。
九月二十七日晨，生一男。
十月一日名孩子曰海婴。
同月为柔石校订中篇小说《二月》。
同月卢那卡尔斯基作《文艺与批评》译本印成。
十二月，往暨南大学讲演。
十九年（一九三〇年）：五十岁
一月，朝花社告终。
同月与友人合编《萌芽》月刊出版。开始择《毁灭》。
二月，“自由大同盟”开成立会。
三月二日，参加“左翼作家联盟”成立会。
此时浙江省党部呈请通缉“反动文人鲁迅”。
“自由大同盟”被严压，先生离寓避难。
同时牙齿肿痛，全行拔去，易以义齿。
四月回寓。与神州国光社订约编译《现代文艺丛书》。
五月十二日，迁入北四川路楼寓。
八月，往“夏期文艺讲习会”讲演。
同月译雅各武莱夫长篇小说《十月》讫。
九月为贺非校订《静静的顿河》毕，过劳发热。
同月十七日，在荷兰西菜室，赴数友发起之先生五十岁纪念会。
十月四五两日，与内山完造同开“版画展览会”于北四川路“购买组合”第一店楼上。
同月译《药用植物》讫。
十一月，修正《中国小说史略》。
二十年（一九三一年）：五十一岁
一月二十日，柔石被逮，先生离寓避难。
二月，梅斐尔德《士敏土之图》印成。
同月二十八日回旧寓。
三月，先生主持“左联”机关杂志《前哨》出版。
四月，往同文书院讲演，题为《流氓与文学》。