“我非常幸福，特罗特伍德—我满心雀跃—不过，有一句话，我必须说。”
“最亲爱的，是什么话呀？”
她把她那温柔的双手放在我肩头，平静地看着我的脸。
“你还不知道是什么吗？”
“我不敢妄加猜测。你就告诉我吧，亲爱的。”
“我这辈子都爱着你啊！”
噢，我们好幸福，我们好幸福！我们泪流满面，不是因为我们饱经磨难（她的磨难比我大得多）才到达这一步，而是因为我们终于到达这一步，今后将永不再分离，我们为此喜极而泣！
在那个冬夜，我们一起在田野里散步，我们心中幸福的宁静似乎也感染了冰冷的空气。我们漫步徜徉时，先升起的星星已经开始闪耀。我们仰望星空，感谢上帝将我们引领到这样的静谧之中。
皓月当空，我们又一起站在那扇老式窗户前，阿格尼丝静静地仰望月亮，我随着她的目光看去。我眼前浮现出一条漫漫长路，我看见一个衣衫褴褛、筋疲力尽、无依无靠、孤苦伶仃的孩子在路上艰苦跋涉，而这个孩子，终于赢得了此刻正紧贴我的心跳动的那颗心。
第二天，快到吃晚饭的时候，我们出现在姨婆面前。佩戈蒂说，姨婆在楼上我的书房里。能把我的书房收拾得整整齐齐，随时供我使用，是姨婆引以为傲的事。我们发现她戴着眼镜坐在壁炉边。
“天哪！”姨婆说，透过暮色费力地打量着我们，“你把谁带回来啦？”
“阿格尼丝。”我说。
因为我同阿格尼丝说好了一开始什么也不说，姨婆不免有点尴尬。我说“阿格尼丝”的时候，她满怀希望地瞥了我一眼，但见我神色如常，就绝望地摘下眼镜，用眼镜腿摩擦鼻子。
尽管如此，她还是热情地欢迎阿格尼丝。不一会儿，我们来到楼下点上蜡烛的客厅里吃晚饭。姨婆把眼镜戴上过两三次，想再看看我，但每次都大失所望，便把眼镜摘下来，用眼镜腿摩擦鼻子。这让迪克先生深感不安，因为他知道这不是吉祥之兆。
“对了，姨婆，”吃过饭，我说，“你给我讲的事，我跟阿格尼丝谈过了。”
“那样的话，特罗特，”姨婆涨红了脸说，“你就不对了。你没守信用啊。”
“你不会是生气了吧，姨婆？要是你知道，阿格尼丝没有因为任何恋情而不快乐，我相信你就不会生气了。”
“胡说八道！”姨婆说。
姨婆好像快生气了，我觉得还是不要惹怒她为妙，于是我搂着阿格尼丝，走到姨婆的椅子背后，我们俩一起向她俯下身去。姨婆两手一拍，戴上眼镜看了一眼，立刻歇斯底里起来。据我所知，这是她第一次歇斯底里，也是唯一的一次。
她这一发作，惊得佩戈蒂连忙跑上楼来。姨婆一恢复平静，就马上扑向佩戈蒂，一面叫她老糊涂，一面使出浑身力气拥抱她。接着，她又去拥抱迪克先生（他觉得非常荣幸，但又惊愕不已）。这之后，我们才告诉佩戈蒂和迪克先生是怎么回事。于是，我们全都手舞足蹈，欢天喜地。
我弄不清姨婆上次与我的简短谈话中，是道貌岸然地故弄玄虚，还是当真误解了我的心情。她说，她告诉过我，阿格尼丝就要结婚了，而我现在比谁都更清楚此言不虚，这就足够了。
我们不到两个礼拜就结了婚。特拉德尔斯和索菲、斯特朗博士和斯特朗太太，是我们那场安静婚礼的嘉宾。我们同兴高采烈的他们告别，乘车离去。我紧搂在怀里的，是我一生中所有雄心壮志的源泉，是我的中心，是我的整个生活，是第二个我，是我最亲的人，是我的妻子，而我对她的爱建立在磐石之上！
“最亲爱的丈夫！”阿格尼丝说，“既然我现在可以这样称呼你，那我还有一件事要告诉你。”
“说吧，亲爱的。”
“这件事发生在朵拉去世那天夜里。她让你来叫我过去。”
“不错。”
“她告诉我，她给我留了一样东西。你能猜出是什么吗？”
我相信我能。我把已经爱我那么久的妻子搂得更紧了。
“她告诉我，她要向我提出最后一个请求，托付我最后一件事。”
“那就是—”
“那就是，只有我才能填补这个空缺。”
阿格尼丝把头贴到我胸口失声痛哭，我也陪着潸然泪下，但我们都幸福极了。