John醒来的时候，发现Root横着趴在他的小腿上，导致他脚腕麻了。他使劲把腿从她身子底下抽出来，伸手摇晃她。Root终于也醒了过来，撑起身体。John刚拔出枪，试图瞄准浅黄头发男人的后背，却见他惊恐地倒退几步，撞到了衣柜上。而令他惊恐的东西，就是那个银灰色的登机箱。
现在，那箱子在原地跳动。倒是没跳起多高，每次只是有一两个角离开地面，但照这个趋势，不一会儿它就可能自行移动过来。
“John，你也能看见箱子在动吗？”Root揉了揉眼睛。
“快走！”John的特工本能告诉他，尽管炸药也不会引起这种现象，但箱子里的东西一定至少是炸药那么危险。他拉了Root一把，将刚刚站起的她推出了房门，自己也跟了出去。
“我们不能走！那样他就得逞了！”Root抗议着，但John的大手紧紧抓着她的手臂，让她动弹不得。就在这时，刚被John关上门的房间里传来一声消音器的哨响。John的手不由自主松开了，因为他也想回去看到底发生了什么。
两个人回到房间，只见浅黄头发的男人举着枪对着箱子，一动不动，而箱子仍是关着的，而且也不再跳动了。
“别动！把枪放下！”John的枪对准了男人的后背。
男人缓缓把枪放在地上。
“举起双手！”
男人缓缓举起双手。
“NYPD。”John亮出了警证，“你涉嫌非法持有武器并使用，我现在要将你逮捕。你有权保持沉默，否则你所说的一切都可能被当作呈堂证供。”
他一边说，一边掏出手铐，将男人的双手铐在背后，然后从外套内侧口袋中抻出一个大号证物袋，将那把枪装进去。
“你叫什么名字？”
“Whitewolf。”男人的眼神直勾勾地看着那个箱子，面色苍白得如同幽灵，“SimonWhitewolf。”
John看到他这副丢了魂般的样子，皱了皱眉。Whitewolf指着箱子说：“有人……箱子里面有人！”
John看了看Root，Root也用同样惊恐的目光看着他。
“Root，帮我把地上那个服务生铐上。”John说，“在这儿等我，我一会儿来把那家伙也带走。”
John说完，就押着Whitewolf出去了。
Root从包里找出一根自锁式尼龙扎带，把地上那个昏迷不醒的服务生两手紧紧绑在身后，然后重新走到银灰色登机箱跟前，蹲下来，左看右看。箱子与她刚才研究密码锁的时候相比，毫无变化，安然无恙，没有多一条划痕，此刻也不再有任何藏着活物的迹象——更别说“有人”了！
Root轻轻拍了拍箱子的顶部，虽然感到很傻，但还是问了句：“嗨，有人吗？”
寂静的几秒钟过后，密码锁的三个旋钮自己转动起来，停下之后，发出“咔”一声。锁打开了，箱子开启了一条缝。Root屏住了呼吸，努力往黑压压的缝隙里看，不敢动。
细缝越来越宽了，也不再黑压压了。箱子里露出一个脑袋。不过，这可不是人脑袋，而是猫脑袋。
大号尖耳朵橘猫顶开箱子盖，蹲坐在里面。这箱子的大小，倒是足够装下它，但它还不是箱子里唯一的住户。在它身后，一颗黑色的毛茸茸的头探出来，同样也是一只尖耳朵的猫，头是黑色，而身体是类似蓝猫的灰色，灰色中有一些黑色斑纹——长得很像Leonita。
这箱子可装不下两只猫。
Root站了起来，不由自主后退一步。两只猫先后跳出箱子，然后箱子里出现了一个年轻的女孩子。红褐色长发编成两条麻花辫，小麦色皮肤，一鼻梁的雀斑，窄长的眼睛惊恐地看着Root。她没有完全站出来，而是探出了一半身体，一只手捂着胃部，好像很痛。她身上系着一条绿色围裙，还戴着同色的袖套，就好像农活儿正干到半截。
“Juniper！”Root在震惊中说出她的名字，“你中枪了？”
“你知道我的名字？”Juniper也很惊讶。她从围裙口袋里抽出一根细树枝。
“不！求你了！”Root叫道，“先别清除我的记忆！”
Juniper更惊讶了。
“你知道我能清除你的记忆？”她说着，却疼得眯起眼睛，“子弹还在里面，弄不出来！”
她显得有些焦躁，念叨了一句咒语，却导致疼痛加剧，疼得她直叫唤。
“子弹好像粘住了我的肉！”
“别乱弄！”Root说，“你躺到床上！”
“不行！你跟我走！”
“去哪儿？”
“箱子里！”Juniper说着，目光却落到地上躺着的那个服务员身上。她用魔杖对准服务员：“Obliviate！”
魔杖尖端精光一闪。Juniper又用魔杖指着房门：“Colloportus！”魔杖尖端又是精光一闪。